top of page
AVFC History
Aston Villa Database AVDB
Home
Seasons
Matches
Wins
Draws
Defeats
Players
Managers
Records
Referees
Appearances
Starts
Substitutes
Unused
Goalkeepers
Goals
Assists
Goal Involvements
Fast Starters
Slow Starters
Cards
Single Appearances
More
Use tab to navigate through the menu items.
1930-31
Matchday Summary
Scorer(s)
Assist(s)
Position
Villa Cards
Player 1
Player 2
Player 3
Player 4
Player 5
Player 6
Player 7
Player 8
Player 9
Player 10
Player 11
Sub 1
Sub 2
Sub 3
Sub 4
Sub 5
Unused 1
Unused 2
Unused 3
Unused 4
Unused 5
Unused 6
Unused 7
Unused 8
Unused 9
Unused 10
Unused 11
p1 Start
p1 App
p1 L
p1 GC
s1 App
s1 Sub
s1 D
s1 GC
s1 L
p1 W
p1 cs
s1 W
s1 CS
s2 App
s2 Sub
s2 W
s2 D
s2 L
s2 GC
s2 CS
p1 D
p1 Gls
p1 Ast
p2 App
p2 Start
p2 Gl
p2 Ast
p2 W
p2 D
p2 L
s1 Gl
s1 Ast
s2 Gl
s2 Ast
s4 Sub
s4 App
s4 Gl
s4 Ast
s4 W
s4 D
s4 L
s4 GC
s4 CS
s2 Bk
s1 Bk
Sub Sub
p5 St
p5 Gl
p5 Ast
p5 W
p5 D
p5 L
p5 GC
p5 CS
p5 Bk
p5 So
s3 Sub
s3 App
s3 Gl
s3 Ast
s3 W
s3 D
s3 L
s3 GC
s3 CS
s3 Bk
s3 So
p2 Bk
p2 So
s5 Sub
s5 App
s5 Gl
s5 Ast
s5 W
s5 D
s5 L
s5 GC
s5 CS
s5 Bk
s5 So
p2 GC
p2 CS
p1 Bk
p1 So
s1 So
s2 So
s4 Bk
s4 So
p3 App
p3 Start
p3 Gl
p3 Ast
p3 D
p3 W
p3 L
p3 CS
p3 GC
p3 Bk
p3 So
p4 App
p4 St
p4 Gl
p4 Ast
p4 W
p4 D
p4 L
p4 GC
p4 CS
p4 Bk
p4 So
p6 App
p6 St
p6 Gl
p6 Ast
p6 W
p6 D
p6 L
p6 GC
p6 CS
p6 Bk
p6 So
p7 App
p7 St
p7 Gl
p7 Ast
p7 W
p7 D
p7 L
p7 GC
p7 CS
p7 Bk
p7 So
p8 App
p8 St
p8 Gl
p8 Ast
p8 W
p8 D
p8 L
p8 GC
p8 CS
p8 Bk
p8 So
p11 App
p11 St
p11 Gl
p11 Ast
p11 W
p11 D
p11 L
p11 GC
p11 CS
p11 Bk
p11 So
p10 App
p10 St
p10 Gl
p10 Ast
p10 W
p10 D
p10 L
p10 GC
p10 CS
p10 Bk
p10 So
p9 App
p9 St
p9 Gl
p9 Ast
p9 W
p9 D
p9 L
p9 GC
p9 CS
p9 Bk
p9 So
Unused 4 #
Unused 3 #
Unused 6 #
Unused 1 #
Unused 2 #
Unused 5 #
Unused 8 #
Unused 7 #
Unused 9 #
p5 Ap
๐ฉ 30 Aug 1930, Villa 4-3 United, Old Trafford
Scorer(s) | Pongo Waring | Pongo Waring | Pongo Waring | Pongo Waring |
Assist(s) | Not recorded
GK Fred Biddlestone | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฉ 1 Sep 1930, Villa 2-0 Wednesday, Villa Park
Scorer(s) | George Brown | Pongo Waring |
Assist(s) | Not recorded
GK Fred Biddlestone | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฉ 6 Sep 1930, Villa 6-1 West Ham, Villa Park
Scorer(s) | Eric Houghton | Pongo Waring | Pongo Waring | Pongo Waring | Pongo Waring | Billy Walker |
Assist(s) | Not recorded
GK Fred Biddlestone | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฉ 9 Sep 1930, Villa 2-1 Grimsby, Blundell Park
Scorer(s) | Eric Houghton | Pongo Waring |
Assist(s) | Not recorded
GK Fred Biddlestone | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐จ 13 Sep 1930, Villa 1-1 Bolton, Burnden
Scorer(s) | Pongo Waring |
Assist(s) | Not recorded
GK Fred Biddlestone | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฉ 15 Sep 1930, Villa 2-0 Grimsby, Villa Park
Scorer(s) | Eric Houghton | Pongo Waring |
Assist(s) | Not recorded
GK Percy Maggs | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฉ 20 Sep 1930, Villa 4-2 Liverpool, Villa Park
Scorer(s) | George Brown | Eric Houghton | Pongo Waring | Billy Walker |
Assist(s) | Not recorded
GK Fred Biddlestone | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฅ 27 Sep 1930, Villa 1-3 Boro, Ayresome
Scorer(s) | Joe Beresford |
Assist(s) | Not recorded
GK Fred Biddlestone | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฉ 4 Oct 1930, Villa 6-1 Huddersfield, Villa Park
Scorer(s) | Eric Houghton | Eric Houghton | Pongo Waring | Billy Walker | Billy Walker | Billy Walker |
Assist(s) | Not recorded
GK Fred Biddlestone | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐จ 11 Oct 1930, Villa 1-1 Sunderland, Roker
Scorer(s) | Eric Houghton |
Assist(s) | Not recorded
GK Fred Biddlestone | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐จ 18 Oct 1930, Villa 1-1 Birmingham, Villa Park
Scorer(s) | Pongo Waring |
Assist(s) | Not recorded
GK Fred Biddlestone | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฅ 25 Oct 1930, Villa 1-4 Leicester, Filbert Street
Scorer(s) | Pongo Waring |
Assist(s) | Not recorded
GK Fred Biddlestone | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฉ 1 Nov 1930, Villa 5-2 Blackburn, Villa Park
Scorer(s) | Joe Beresford | Eric Houghton | Eric Houghton | Pongo Waring | Pongo Waring |
Assist(s) | Not recorded
GK Fred Biddlestone | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฅ 8 Nov 1930, Villa 2-5 Arsenal, Highbury
Scorer(s) | Pongo Waring | Pongo Waring |
Assist(s) | Not recorded
GK Fred Biddlestone | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฅ 15 Nov 1930, Villa 4-6 Derby, Villa Park
Scorer(s) | Eric Houghton | Eric Houghton (pen) | Pongo Waring | Alec Talbot |
Assist(s) | Not recorded
GK Fred Biddlestone | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐จ 22 Nov 1930, Villa 2-2 Blackpool, Bloomfield Road
Scorer(s) | Reg Chester | Jack Mandley |
Assist(s) | Not recorded
GK Percy Maggs | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐จ 3 Dec 1930, Villa 2-2 Portsmouth, Villa Park
Scorer(s) | Jimmy Gibson | 1-0 | Jack Mandley | 2-0 |
Assist(s) | Pongo Waring | 2-0 |
5th
GK Percy Maggs | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฉ 6 Dec 1930, Villa 4-3 Sheffield United, Bramall Lane
Scorer(s) | Pongo Waring | 6' | 11' | Eric Houghton | 3-1 | Billy Walker | 82' |
Assist(s) | Jack Mandley | 6' | 3-1 | Billy Walker | 11' |
5th=
None
GK Percy Maggs | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฉ 13 Dec 1930, Villa 4-3 Leeds, Villa Park
Scorer(s) | Jack Mandley | 8' | Eric Houghton | 30' | Pongo Waring | 41' | Billy Walker | 73' |
Assist(s) | Eric Houghton | 8' | 41' | Pongo Waring | 30' | Jack Mandley | 73' |
3rd=
None
GK Percy Maggs | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฅ 20 Dec 1930, Villa 1-3 Manchester City, Maine Road
Scorer(s) | Pongo Waring | 62' |
Assist(s) | None
4th=
None
GK Percy Maggs | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฉ 25 Dec 1930, Villa 2-0 Chelsea, Stamford Bridge
Scorer(s) | Pongo Waring | Billy Walker |
Assist(s) | Not recorded
None
GK Percy Maggs | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐จ 26 Dec 1930, Villa 3-3 Chelsea, Villa Park
Scorer(s) | Pongo Waring | 1-1 | 2-1 | Eric Houghton (pen) | 3-3 |
Assist(s) | Jack Mandley | 1-1 |
3rd
GK Percy Maggs | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฉ 27 Dec 1930, Villa 7-0 United, Villa Park
Scorer(s) | Jack Mandley | 8' | 66' | Eric Houghton (pen) | 22' | 28' | George Brown | 55' | 69' | Joe Beresford | 76' |
Assist(s) | Jack Mandley | 55' |
3rd
GK Percy Maggs | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฅ 1 Jan 1931, Villa 0-2 Newcastle, St James'
Scorer(s) | None
Assist(s) | None
3rd
None
GK Percy Maggs | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐จ 3 Jan 1931, Villa 5-5 West Ham, Upton Park
Scorer(s) | Joe Beresford | 4' | 61' | George Brown | 40' | Billy Walker | 30' | Eric Houghton (pen) | 53' |
Assist(s) | Jack Mandley | 30' | 40' |
3rd=
GK Percy Maggs | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐จ 10 Jan 1931, Villa 2-2 Arsenal, Highbury
Scorer(s) | George Brown | 3' | Billy Walker | 15' |
Assist(s) | Joe Tate | 3' | Jack Mandley | 15' |
3rd Round
None
GK Percy Maggs | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฅ 14 Jan 1931, Villa 1-3 Arsenal, Villa Park
Scorer(s) | Pongo Waring | 82' |
Assist(s) | None
3rd Round
None
GK Percy Maggs | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฉ 17 Jan 1931, Villa 3-1 Bolton, Villa Park
Scorer(s) | Eric Houghton | 22' | Pongo Waring | 52' | Jack Mandley | 80' |
Assist(s) | Eric Houghton | 52' | Pongo Waring | 80' |
3rd=
None
GK Percy Maggs | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐จ 24 Jan 1931, Villa 1-1 Liverpool, Anfield
Scorer(s) | Billy Walker | 79' |
Assist(s) | Jack Mandley | 79' |
3rd
None
GK Reg Miles | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฉ 31 Jan 1931, Villa 8-1 Boro, Villa Park
Scorer(s) | Joe Beresford | 6' | Pongo Waring | 25' | 66' | Billy Walker | 40' | Eric Houghton | 42' | 84' | Jack Mandley | 72' |
Assist(s) | Alec Talbot 6' | Jack Mandley | 66' | Pongo Waring | 72' |
3rd
None
GK Reg Miles | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฉ 7 Feb 1931, Villa 6-1 Huddersfield, Leeds Road
Scorer(s) | Pongo Waring | 16' | 75' | Eric Houghton | 48' | 71' | Jimmy Gibson | 85' | Joe Beresford | 87' |
Assist(s) | Eric Houghton | 16' | Billy Walker | 48' | Pongo Waring | 71' | Joe Beresford | 75' | Jack Mandley | 87' |
3rd
None
GK Reg Miles | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฉ 18 Feb 1931, Villa 4-2 Sunderland, Villa Park
Scorer(s) | Pongo Waring | 5' | 13' | 36' | 4-1 |
Assist(s) | Jack Mandley | 5' | Eric Houghton | 36' |
2nd=
None
GK Reg Miles | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฉ 21 Feb 1931, Villa 4-0 Birmingham, St Andrew's
Scorer(s) | Joe Tate | 26' | Jack Mandley | 58' | Eric Houghton | 72' | Joe Beresford | 80' |
Assist(s) | Jack Mandley | 72' | Pongo Waring | 80' |
2nd
None
GK Reg Miles | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฉ 28 Feb 1931, Villa 4-2 Leicester, Villa Park
Scorer(s) | Pongo Waring | 31' | Joe Beresford | 44' | 81' | 88' |
Assist(s) | Eric Houghton | 31' | Jack Mandley | 44' | 81' |
2nd
None
GK Reg Miles | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฉ 7 Mar 1931, Villa 2-0 Blackburn, Ewood
Scorer(s) | Joe Beresford | 24' | Pongo Waring | 82' |
Assist(s) | Pongo Waring | 24' | Jack Mandley | 82' |
2nd
None
GK Reg Miles | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฉ 14 Mar 1931, Villa 5-1 Arsenal, Villa Park
Scorer(s) | Eric Houghton | Eric Houghton | Pongo Waring | Pongo Waring | Billy Walker |
Assist(s) | Not recorded
GK Reg Miles | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐จ 21 Mar 1931, Villa 1-1 Derby, Baseball Ground
Scorer(s) | Eric Houghton |
Assist(s) | Not recorded
GK Reg Miles | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฉ 28 Mar 1931, Villa 4-1 Blackpool, Villa Park
Scorer(s) | Eric Houghton | Pongo Waring | Pongo Waring | Pongo Waring |
Assist(s) | Not recorded
GK Reg Miles | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฅ 4 Apr 1931, Villa 0-5 Portsmouth, Fratton
Scorer(s) | None |
Assist(s) | None
GK Reg Miles | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฉ 7 Apr 1931, Villa 4-3 Newcastle, Villa Park
Scorer(s) | Eric Houghton | Pongo Waring | Billy Walker | Billy Walker |
Assist(s) | Not recorded
GK Reg Miles | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฉ 11 Apr 1931, Villa 4-0 Sheffield United, Villa Park
Scorer(s) | Eric Houghton (pen) | Pongo Waring | Pongo Waring | Billy Walker |
Assist(s) | Not recorded
GK Reg Miles | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฉ 18 Apr 1931, Villa 2-0 Leeds, Villa Park
Scorer(s) | Reg Chester | Pongo Waring |
Assist(s) | Not recorded
GK Reg Miles | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฉ 25 Apr 1931, Villa 4-2 Manchester City, Villa Park
Scorer(s) | Reg Chester | Joe Beresford | Eric Houghton | Pongo Waring |
Assist(s) | Not recorded
GK Reg Miles | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
๐ฅ 2 May 1931, Villa 0-3 Wednesday, Hillsborough
Scorer(s) | None |
Assist(s) | None
GK Reg Miles | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
CB Alec Talbot | ๐ด๓ ง๓ ข๓ ฅ๓ ฎ๓ ง๓ ฟ |
bottom of page
